'Faz parte de quem somos': restaurante argentino NKY se prepara para a estreia de Lionel Messi em Cincinnati

Atualização: Desde a publicação original desta história, The Empanada's Box anunciou no Facebook que a distribuição de ingressos do FC Cincinnati foi cancelada.

De acordo com a postagem, o restaurante “recebeu uma ligação da MLS por meio dos advogados do FC Cincinnati informando que NÃO estamos autorizados a distribuir o par de ingressos que compramos para repassar a todos vocês em comemoração à estreia de Messi em Cincinnati”.

“Dizer que estamos decepcionados é um eufemismo, mas isso não afeta nosso amor pelo futebol, por Messi ou pelo time da casa”, diz o post.

No entanto, o restaurante continuará oferecendo seu combo especial com empanada Buenos Aires, empanada Cinci Chili, empanada Miami e chá de erva-mate pelo preço com desconto de US$ 10.

Leia a história original aqui:

Durante a final da Copa do Mundo, Lucas Nunez ficou preso entregando empanadas.

Seu tio Diego, cofundador da Caixa da Empanada, estava em casa assistindo ao jogo com a esposa, Fabiana. Lucas estava com a partida aberta em seu telefone, ouvindo atentamente a recuperação da Argentina contra a França, atual campeã do torneio.

Lucas, Diego e Fabiana eram originários de Buenos Aires – capital da Argentina. Para muitos argentinos, o futebol, ou futebol americano, é mais do que um jogo.

“Não sei como explicar”, disse Lucas. “É como uma parte de quem somos.”

Diego encarregou Lucas de abrir a loja naquela manhã. Os clientes entravam e saíam, tentando ansiosamente não perder nada da ação enquanto se apressavam para pegar seus pedidos para viagem. Eventualmente, Lucas foi encarregado de fazer uma entrega na Braxton Brewing, a uma curta caminhada da loja The Empanada's Box na 212 W. Pike St.

Ele chegou bem a tempo para o ponto mais crítico da partida. Argentina e França já haviam esgotado os dois intervalos de quinze minutos da prorrogação. Empatado em 3 a 3, a partida se resumia aos pênaltis. Todos dentro da cervejaria estavam com os olhos fixos nas televisões. Eles estavam curtindo a encenação daquela que seria a partida de futebol mais assistida da história mundial. A certa altura, Lucas tentou ligar para a mãe. Ela não estava aceitando.

“Tentei ligar para minha mãe e ela disse, 'ei, não, nem fale comigo agora'”, relembrou Lucas.

Com o campeonato mundial em jogo, o lateral-direito argentino Gonzalo Montiel, de 25 anos, abordou com calma a cobrança de pênalti. Ele acertou a bola. O goleiro mergulhou para a direita. A bola desviou para a esquerda. Desimpedido, acertou na parte inferior esquerda do gol. Aplausos ensurdecedores saindo dos alto-falantes da televisão transformaram-se em ruído branco. A Argentina havia vencido a Copa do Mundo.

Quando Lucas conversou com o tio após a partida, ele disse que Diego lhe disse que precisava dar um passeio na disputa de pênaltis por causa do nervosismo.

Durante todo o resto do dia, os clientes que visitaram a vitrine parabenizaram Lucas e todos que ali trabalharam pela vitória. Mesmo não tendo jogado no time, fizeram parte da vitória da Argentina.

“Quando eles ganharam naquele dia, naquele dia inteiro, todos estavam apenas nos parabenizando”, disse Lucas, diretor de vendas e marketing da The Empanada's Box. “Todo mundo estava entusiasmado. A energia não era nada como antes.”

Diego se descreveu como “um argentino vivendo o sonho americano” no site The Empanada's Box. Aos oito anos, Diego aprendeu a cozinhar trabalhando na pizzaria e padaria de sua família em Buenos Aires. O restaurante não só assava pizzas, mas também empanadas, uma espécie de massa assada feita de massa e recheio. É uma comida de rua popular no país.

Em 2000, veio para os Estados Unidos, continuando a trabalhar na indústria alimentícia. Sua especialidade era fazer empanadas. Depois de se mudar de Miami para Cincinnati, Diego, junto com Fabiana e Lucas, abriram The Empanada's Box em junho de 2020 como parte do Programa Findlay Launch Storefront Accelerator no Findlay Market. A empresa acabou se formando no programa, encontrando uma loja permanente do outro lado do rio, em Covington.